En esta segunda parte, Óscar de Ávila y José Tomé, cierran la etapa de Godard en la Nouvelle Vague para adentrarse en su cine político dentro del colectivo Grupo Dziga Vértov. Hablarán sobre el trabajo de sus sonidistas de cabecera de estos periodos: René Levert y, en especial, Antoine Bonfanti.